[Resolvido] ubuntu 11.10 instala o postgresql-8.4 e 9.1 como paus

Olá pessoal!

Para trabalhar com uma base de dados em postgresql 8.4 precisei instalar o ubuntu 11.10 que ele estava funcionando e restaurar os dados.

O problema é que o ubuntu 11.10 instala automaticamente as duas versões do postgresql. A versão 8.4 qeu é a versão oficial para o ubuntu 11 e a versão 9.1 do postgresql que é a versão atual do postgres.

preciso fazer a migração de dados por isso preciso das duas versões, mais preciso parar a versão 9.1 e quando eu paro por "/etc/init.d/postgresql stop" ele para as duas de uma só vez.

preciso de um comando que pare somente a versão do postgres 9.1.

Se alguém tiver uma luz por favor me ajude.