Pesquisar na Comunidade

Olá meus amigos. Estou há muito tempo querendo iniciar meus estudos em PHP/HTML e outras linguagens. No momento peguei uma tarefa para ajudar alguns concurseiros a passarem da Segunda Fase do concurso do Escrevente do Tribunal de Justiça do Estado de SP. Eu queria montar uma página que comparasse um texto original com um texto digitado. Algo simples visualmente, mas não tenho a mínima ideia de como começar. Seria mais ou menos assim como na imagem.

Primeiramente gostaria de relembrar a discussão que foi criada em Pesquisar dados de processos judiciais no site do TJSP A única solução que foi possível chegar na época foi a criação de um crawler que fizesse a consulta dos processos no TJSP. Pois bem, o código desenvolvido foi uma requisição do tipo GET por meio de AJAX ao portal do E-SAJ TJSP. Tudo estava funcionando normalmente, até que colocaram um CAPTCHA do Google. Em minhas pesquisas encontrei um artigo jurídico que fala sobre A Legalidade do Uso de Bots. Inclusive cita algumas leis que mostram que o poder público deve assegurar o acesso a dados públicos por meio de bots. O motivo pelo qual eu estou citando este artigo é que talvez já tenha uma API ou algo parecido que permita este acesso aos dados e talvez não seja algo tão divulgado. Importante dar também o devido destaque a um comentário que fala sobre o MNI (Modelo Nacional de Interoperabilidade). Não encontrei nenhuma documentação que indicasse a possibilidade de consulta de processos por meio do Nome ou Documento da Parte utilizando este modelo. Sendo assim, gostaria de saber qual é a melhor forma de Consultar Processos do TJSP por meio do Nome da Parte e/ou Documento. Será necessário "enfrentar" o CAPTCHA, ou existe alguma API para a consulta pública de processos do TJSP?