Dual audio em Filme

[pedrovoltaire 0]

Valeu pela visualização galera!!!

Pessoal, estou com um filme que quando eu uso ele no meu player do computador ele dá opção de 2 audios, no caso um em inglês e um em italiano. O problema é o seguinte, quando eu converto esse vídeo pelo winavi para DVD, ou seja, converto no formato que cria os arquivos vob e coisas do tipo, ele não dá as duas opções de idioma. Depois que gravei no DVD coloquei no computador e só tem uma opção de idioma. Como faço para continuar com as duas opções ?

 

Valeu galera!!!

[Bruno Augusto 417]

Olha, nunca tentei fazer, sempre fiz o contrário, isto é, gerar o AVI com mais de um audio, via GordianKnot.

 

Mas ao que parece o DVD Lab Pro, que tem 30 dias de Trial faz e, apesar de nunca ter usado, N pessoas já me recomendaram como sendo o melhor.

 

Mas eu li que o freeware DVD2SVCD faz também. Você poderia tentar, de repente o nome do aplicativo esconde parte da funcionalidade (já que realmente não diz que faz de AVI pra DVD, e sim o contrário)