Problema Acentuação Python 2.7.6

[Felipe-Petrópolis 11]

Olá!

 

Meu nome é Felipe, sou iniciante no mundo Linux e comecei a estudar Python 2.7.6 a pouco tempo quando me surgiu um problema:

 

Há cerca de uns 2 dias atrás, eu estava usando o ambiente interativo só para praticar mesmo, quando tentei executar este pequeno código:

 

- quando tentei comparar uma letra acentuada de uma variável o resultado estava dando sempre “ False ”

>>> palavra = "página"

>>> palavra [ 1 ] == "á"

>>> False

- quando dei um print do conteúdo da variável, ela foi exibida normalmente na tela.

>>> palavra = "página"

>>> print palavra

>>> página

- e quando tentei exibir a variável, para saber como o seu valor estava sendo armazenado, saiu isto:

>>> palavra = “página”

>>> palavra

>>> 'p\xc3\xa1gina'

Ate ai tudo bem, não me assustei, eu já havia ouvido falar que Python 2.7.6 tinha alguns detalhes relativos a codificação que poderiam causar este tipo de problema, na hora eu não me preocupei, deixei isso de lado por hora e fui terminar alguns outros testes que eu precisava fazer.

 

Porem, ontem quando tentei buscar soluções para esse problema, eu basicamente não consegui resolvê-lo, eu busquei em tudo quanto é lugar informações que pudesse me ajudar, mas nada adiantou.

 

O que eu encontrei principalmente dizia para alterar a codificação na qual o arquivo fonte seria salvo, introduzindo no código a codificação a ser usada:

#!/usr/bin/python


# -*- coding: latin-1 -*-

# coding: latin-1


# -*- coding: utf-8 -*-

# coding: utf-8


# -*- coding: iso-8859-1 -*-

# coding: iso-8859-1

- eu já tentei usar quase que todas as codificações que pude encontrar em uma serie de combinações diferentes e nada, o problema permanece

 

- eu tentei editar o fonte em diferentes editores de texto e tentando alterar a codificação em que o arquivo seria salvo, e também nada

 

- eu entrei nas opções do IDLE do Python 2.7.6 e lá na opção Default Source Encoding – está marcada UTF-8, e mesmo alterando para outras o problema permanece

 

- encontrei em alguns sites, sobre usar .enconde() e .decode() para codificar e decodificar, não sei exatamente para que isso funciona, foi mesmo o desespero batendo a porta, e sai isso:

>>> palavra = "página"

>>> palavra

>>> 'p\xc3\xa1gina'

>>> palavra.encode("utf-8")


Traceback (most recent call last):

File "<pyshell#2>", line 1, in <module>

palavra.encode("utf-8")

UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 1: ordinal not in range(128)

mas, quando tento codificar a variável sem que está contenha um caractere especial, pelo menos não é apresentado nenhum erro

>>> palavra = "Marcos"

>>> palavra

>>> 'Marcos'

>>> palavra.encode("utf-8")

>>>

Bom por hora é isso, se alguém souber o que pode estar acontecendo estou aguardando . . .

 

Observações:

 

- o problema acontece tanto em modo interativo quanto no modo de edição

 

- não tenho o Windows instalado para ver se o mesmo acontece na versão Windows, pois, alguns anos atrás quando arranhei um pouco de Python o mesmo problema aconteceu, mas a mudança de codificação resolveu o problema. O que não ocorre agora com o meu Linux

 

- tentei usar diferentes IDEs – Ninja IDE, Wing IDE free, e nada também

 

- baixei e instalei a IDLE do Python 3.4.3 mas aqui o problema dos acentos nem chega a ocorrer, muito provavelmente porque foi corrigido nesta versão do Python, eu ate poderia mudar para o Python 3, mas quero continuar um pouco mais no Python 2, antes de ir para o Python 3, além disso alguns programas e/ou bibliotecas ( principalmente a de Terceiros ) existentes no 2 podem não ser completamente compatíveis com o 3.

 

- fora o que já mencionei acima, por ser iniciante tanto no mundo Linux quanto em programação ( Python ), não busquei ainda qualquer informação e/ou dicas sobre o sistema operacional que pudesse estar causando este problema, principalmente para não piorar a situação

 

- se tiverem algum link, que acharem que possa me ajudar de alguma forma, seja para este problema em especial ou qualquer outro assunto, podem passar que tão logo quanto possível estarei dando uma olhada

 

 

Ubuntu 14.04 LTS - 32 bit - Python 2.7.6

 

IDLE - Python 2.7.6 (default, Jun 22 2015, 18:00:18)

[GCC 4.8.2] on linux2

 

 

Obrigado pela Atenção ! ! !

[_Isis_ 202]

 

palavra, palavra2 = 'página', u'página'
=> None
type(palavra)
=> <type 'str'>
type(palavra2)
=> <type 'unicode'>
palavra[1] == 'á', palavra[1] == u'á'
=> (False, False)
palavra2[1] == 'á', palavra2[1] == u'á'
=> (False, True)
palavra.decode('utf-8')[1] == 'á'
=> False
palavra.decode('utf-8')[1] == u'á'
=> True

 

Nas versões 2.x existe diferença entre strings criadas com "" e u"".

 

http://farmdev.com/talks/unicode/

[Felipe-Petrópolis 11]

Olá!

 

 

Oi, _Isis_ muito obrigado pela resposta, sobre o link que me passou, vou dar uma lida com mais calma, assim que puder . . . e sobre o exemplo do código, abaixo segue o que ocorreu aqui:

 

 

Antes de tudo peço desculpas pelo post gigantesco que vou postar, mas acho que pode ser útil.

 

 

Eu Testei o código no Ubuntu Instalado na Maquina e em algumas Live CD que possuo aqui na esperança de conseguir alguma luz, e eis o resultado:

 

 

No Ubuntu 14.04 LTS 32-bit – Único Sistema Instalado na maquina

 

Via Terminal e também através da IDLE do Python 2x:

Python 2.7.6 (default, Jun 22 2015, 18:00:18)

[GCC 4.8.2] on linux2

Type "copyright", "credits" or "license()" for more information.


>>> palavra, palavra2 = 'página', u'página'

>>> type(palavra)

<type 'str'>

>>> type(palavra2)

<type 'unicode'>

>>> palavra[1] == 'á', palavra[1] == u'á'

Warning (from warnings module):

File "__main__", line 1

UnicodeWarning: Unicode equal comparison failed to convert both arguments to Unicode - interpreting them as being unequal

(False, False)

>>> palavra2[1] == 'á', palavra2[1] == u'á'

(False, False)

>>> palavra.decode('utf-8')[1] == 'á'

False

>>> palavra.decode('utf-8')[1] == u'á'

False

>>>

No Ubuntu 14.04 LTS – 32-bit – Live CD

 

Via Terminal:

ubuntu@ubuntu:~$ python -


Python 2.7.6 (default, Mar 22 2014, 22:59:38)

[GCC 4.8.2] on linux2

Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.


>>> palavra, palavra2 = 'página', u'página'

>>> type(palavra)

<type 'str'>

>>> type(palavra2)

<type 'unicode'>

>>> palavra[1] == 'á', palavra[1] == u'á'

__main__:1: UnicodeWarning: Unicode equal comparison failed to convert both arguments to Unicode - interpreting them as being unequal

(False, False)

>>> palavra2[1] == 'á', palavra2[1] == u'á'

(False, True)

>>> palavra.decode('utf-8')[1] == 'á'

False

>>> palavra.decode('utf-8')[1] == u'á'

True

>>>

No Ubuntu 14.10 - 32-bit – Live CD

 

Python via Terminal:

ubuntu-gnome@ubuntu-gnome:~$ Python


Python 2.7.8 (default, Oct 20 2014, 15:05:29)

[GCC 4.9.1] on linux2

Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.


>>> palavra, palavra2 = 'página', u'página'

>>> type(palavra)

<type 'str'>

>>> type(palavra2)

<type 'unicode'>

>>> palavra[1] == 'á', palavra[1] == u'á'

__main__:1: UnicodeWarning: Unicode equal comparison failed to convert both arguments to Unicode - interpreting them as being unequal

(False, False)

>>> palavra2[1] == 'á', palavra2[1] == u'á'

(False, True)

>>> palavra.decode('utf-8')[1] == 'á'

False

>>> palavra.decode('utf-8')[1] == u'á'

True

>>>

No Debian 7.8 - Release (wheezy) 32-bit – Live CD

 

Kernel Linux 3.2.0-4-486

 

GNOME 3.4.2

 

 

Python via Terminal:

user@debian:~$ python


Python 2.7.3 (default, Mar 14 2014, 11:57:14)

[GCC 4.7.2] on linux2

Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.


>>> palavra, palavra2 = 'página', u'página'

>>> type(palavra)

<type 'str'>

>>> type(palavra2)

<type 'unicode'>

>>> palavra[1] == 'á', palavra[1] == u'á'

__main__:1: UnicodeWarning: Unicode equal comparison failed to convert both arguments to Unicode - interpreting them as being unequal

(False, False)

>>> palavra2[1] == 'á', palavra2[1] == u'á'

(False, True)

>>> palavra.decode('utf-8')[1] == 'á'

False

>>> palavra.decode('utf-8')[1] == u'á'

True

>>>

- Bom, ao que parece a linha:

UnicodeWarning: Unicode equal comparison failed to convert both arguments to Unicode - interpreting them as being unequal

(False, False)

comum a todas as execuções do Python 2x não sei exatamente o que esta causando isso, mas pelo que vi,

o problema parece estar sendo causado, na execução desta parte:

 palavra[1] == u'á' 

- E com relação a ultima linha a ser executada, essa linha no Ubuntu 14.04 LTS instalado, foi o único que ocorreu essa anomalia:

>>> palavra.decode('utf-8')[1] == u'á'

False

em todas as outras execuções do Python 2x, a linha veio correta:

>>> palavra.decode('utf-8')[1] == u'á'

True

Pelo que parece o problema deve estar girando muito provavelmente em torno do Ubuntu 14.04 instalado aqui . . .

 

 

Observações.:

 

- não sei se é pertinente ao caso, mas quando eu executo o código via idle Python, a parte palavra2 = u'página'', a letra “ u ” fica na cor verde, a mesma que é usada para representar a string, enquanto que no código que você postou e em outros códigos que encontrei, que deram a mesma forma de representar uma string como ( unicode ?) a cor da letra “ u ” é diferente, normalmente “ preta ”, muito provavelmente isso se deve a algum tipo de tag code

usada para representação de código em paginas web, como disse não sei se é pertinente ao problema, mas cada detalhe acho que já ajuda . . .

 

- o sistema operacional está sendo executado em um notebook, mais especificamente um Samsung RV411 CD4BR, não acho que possa haver alguma relação com o problema referente a ultima linha no Ubuntu 14.04 LTS instalado – retornar False, já que em todas as outras Python 2x a ultima linha foi executado com sucesso, mas como já tive problemas ao apertar teclas sem querer mudando a entrada das teclas, não me surpreenderia se algo parecido pudesse estar causando o problema . . .

 

 

Bom por hora é só, vou continuar a pesquisar o que pode estar causando a anomalia aqui, e muito obrigado pelas dicas, tenho certeza que assim que conseguir resolver esses problemas aqui, elas serão de grande utilidade . . .

 

e desculpe pela tag " code " em branco não lembrei que o sistema do forum iria usa-la, falta de atenção da minha parte . . . :P

 

 

Obrigado pela Atenção ! ! !