Menu CSS com imagem

Boa tarde a todos,

Gostaria de saber se alguem sabe como posso deixar o menu do site da forma desta imagem: http://www.mundolivretattoo.com.br/stemp/images/imgtopo_forum.png

Já usei o background-image com uma fatia da imagem, porem gostaria que aparecece a imagem toda para aparecer os cantos para que não fique um botão quadrado e tambem que os botoes fique enquadrado na largura quadrado abaixo (quadrado azul marinho com as maquina).

E por ultimo o botão que for acionado fique como está o botão home mais claro.

Aguardo a ajuda de vcs.

Vlw

Patrickpc