Imagem destrocidas

Galera me ajudem ai por favor , olha só eu fiz uma imagem no fireworks , tudo bonitinho , e salvei como jpg de melhor qualidade , mais quando eu importo para o flash ele na area do palco aparece nitido , mais quando eu vou visualizar meu filme a imagem sai destrocidas , e outra pq minhas letras menores feito no proprio flash sai embassadas..

Por favor me ajudem de uma olhada para vcs me ajudarem

a imagem sem destorção está aqui http://www.erabyte.com.br/site/corujinha1.jpg

agora olha a mesma imagem no filme está destorcida

http://www.erabyte.com.br/site

Desde já o meu muito obrigado..

Por favor digitem os endereços acima no seu navegador não sei o pq mais o link não abre obrigado