Rolagem Horizontal

Opa

eu estava querendo fazer um div com rolagem horizontal do texto, mais to enfrentando algums pôbremas, o fabyo indicou usar float: left, funfou em FF mais nao em IE http://forum.imasters.com.br/public/style_emoticons/default/ermm.gif ( =// o meu programa precisa ser o mais crossbrowser possible), e tem outra coisa que eu tambem gostaria, tipo,

http://201.1.217.145:99/isohunt/down.php

ai vcs vao ver o que estou fazendo, seria um esquema de abas, tipo do firefox, mais elas serao usadas dentro de um projeto que eu tenho, como disse no FF ele funfa, mais o scroll comeca pequeno e vai crescendo, queria saber se alguem conhece um jeito de deixar ele ja do tamanho x, ou ele so aparecer quando for realmente preciso

alguem sabe como fazer ?

agradecido,

Luiz