Cortando String

Pessoal,nao sei se nesse forum eh o lugar pra isso, mas nao achei algum melhor pra posta minha duvida.. eh o seguinte.. eu to recebendo uma String nome de uma pagina, essa string, eu tenho que mostra na tela e, quando clica no botao, ela eh passada pra proxima pagina, ateh ai ta tudo OK, o problema eh q, quando eu recebo a tal da string e mostro na tela, ela aparece certinho, mas pra passa pra proxima, tenho q joga ela tambem dentro de um textfield hidden, dai esse textfield hidden ta recebendo a string so ateh o primeiro espaco, tipo... Joao da Silva aparece so Joao..alguem sabe ?Valeu