problemas com efeito

alguém pode me ajudar, eu queria colocar uma barrinha na lado direita da tabelas, mas ela fica um pouco depois do texto...qndo eu passo o mouse em cima ela aparece no conto direito da tabela, o q pode ser?

meu css:

/ CSS Document /BODY { background-color: #FFFFFF; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; }ul#menu { margin: 0; / retira o recuo para alguns browsers / ()padding:0; / retira o recuo para outros browsers / ()list-style-type: none; / retira o marcador de listas/ background-color: #FFFFFF; / cor do fundo / }ul#menu li {border-bottom:1px solid #E9E9E9; / coloca uma borda azul entre links / }ul#menu li a:link {text-decoration: none;/ retira o sublinhado dos links / font-family: Arial; / define o tipo de fonte / font-size:11px; / define o tamanho da fonte / color:#000000; / define a cor da fonte /}ul#menu li a:hover {background-color: #FDFDFD; / cor do fundo /color: #000066; / cor da fonte /display:block; () }ul#menu {width:160px; / uma largura para o menu / border:1px solid #B0B0B0;/ uma borda em volta do menu / font-family: Arial;font-size: 11px;color: #000000;}ul#menu li a:link, ul#menu li a:visited {border-left:5px solid #FDB606; / uma barrinha a esquerda dos links / padding-left:5px; / espaçamento entre a barrinha e o texto do link / border-right:2px solid #FDB6O6;padding-right:50px; / espaçamento entre a barrinha e o texto do link /}ul#menu li a:hover {border-left:5px solid #990000;border-right:2px solid #990000; / troca a cor da barrinha */ }.textos { font-family: Arial; font-size: 11px; color: #333333; } .negrio_normal { font-family: Arial; font-size: 11px; color: #333333; font-weight:bold; } .a {color:#CC6600;text-decoration:none;FONT-FAMILY: Arial;font-size: 11px;} .a:visited {color:#CC6600;text-decoration:none;FONT-FAMILY: Arial;font-size: 11px;}.a:hover {color:#990000;text-decoration:none;FONT-FAMILY: Arial;font-size: 11px;}.campos { font-size: 11px; background-color:#FDFDFD; font-weight: bold; color: #000000; border: 1px solid #E9E9E9; font-family: Arial; height: 16px; }.botao { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Arial; BACKGROUND-COLOR: #FDFDFD; border: 1px solid #E9E9E9; height: 17px;}