Dar refresh em galeria

Fala galera!Tô criando um sisteminha de galeria de imagens pra um sócio e esbarrei em um problema.A galeria é constituída de categorias, cada qual com sua respectiva imagem para identificação.O problema é o seguinte: quando o usuário envia uma foto para a categoria para substituir a anterior, ela não aparece na página a não ser que se pressione F5 pra recarregar, só aparece a antiga.Já tentei usar a tag META pra refresh e "history.go()" do Javascript pra aualizar, mas só quando aperta F5.Será que alguém pode ajudar?