"Error time 217 at 406EBE06"

Ola!Tenho o meu programa instalado num servidor e executando-o a partir de outro posto,dá o erro "Error time 217 at 406EBE06". Reparei que é porque que a pasta \Programas\Ficheiros comuns\Borland Shared\BDE está no servidor e não no posto onde está a correr o programa.Gostaria de saber se há formas de resolver este problema. Talvez precise de verificar se existe a pasta de BDE no posto onde está a correr e criá-la caso não exista.Ou então obrigar a que as dlls necessárias sejam lidas a partir do caminho onde está o executável. Mas não sei como se faz isso.Alguém me pode ajudar?Obrigada pela atenção.Beta.