Backup de hd em outro hd ligados à mesma CPU

Bom dia amigos,Sou não entendo muito do que quero fazer sei que é possível por isso gostaria de solicitar a ajuda de vocês.Preciso fazer um backup de um hd para outro hd. Me disseram que era pra coloca-los na mesma cpu mas não me disseram como faço.Após o backup vou formatar o outro.O que será formatado e copiado tem o Win98. O outro tem o windowsXP.Poderiam me instruir tipo passo a passo? Me disseram que um tem que estar como master e o outro como slave mas como faço isso?Outra dúvida que tenho é depois que formatar o copiado vou instalar o winxp. Ao passar os dados copiados no outro hd não haverá conflito pois terá registro do win98.Como vêem estou perdidinha....Conto com a ajuda de vocêsUm abraço