:: Menu dinâmico ::

Estou tendo dificuldades em passar as várias do php para o js.

Tenho isso no corpo php.

<script language="JavaScript1.2" src="menu.js"></script>

<?

.

.

$valor=" 'Osvaldir Santos','location='show_colunista.php?nome=Osvaldir Santos' ";

.

.

?>

 

<script language="JavaScript1.2">mmLoadMenus(<? echo $valor ?>);</script>

------MENU.JS

function mmLoadMenus(valor) {

 if (window.mm_menu_0910040416_0) return;

 window.mm_menu_0910040416_0 = new Menu("root",120,20,"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif",11,"#87b316","#006600","#def396","#cfe498","left","middle",3,0,100,-5,7,true,true,true,0,false,false);

 mm_menu_0910040416_0.addMenuItem(valor);

Como faço para escrever o valor da váriavel na parte em vermelho?

Como ele está dentro da função e não vai ser ecrito na tela, não posso usar document.write.

Obrigado!