menu aparece no ie e não aparece no ff

bom dia galera.

eu so meio que novato em css, e achei um menu bem legal na internet num site com artigos/tutoriais.

eu apenas copiei ele para entender e alterar, mas quando vou testar no firefox (pc) ou no safari (mac) ele não aparece o fundo do menu, que é uma imagem de background...

eu achei o menu aqui: http://www.cssplay.co.uk/menus/final_drop.html

e a única alteração técnica que eu fiz foi colocar um background-image no primeiro nivel do menu.

html:

<div class="menu">

 <ul>

 <li><a href="studio.php">Studio</a></li>

 <li><a href="eventos.php">Eventos

 <!--[if IE 7]><!--></a><!--<![endif]-->

 <!--[if lte IE 6]><table><tr><td><![endif]-->

 <ul style="top: 17px;">

 <li><a href="foto.php">Foto</a></li>

 <li><a href="video.php">Vídeo</a></li>

 </ul>

 <!--[if lte IE 6]></td></tr></table></a><![endif]-->

 </li>

 <li><a href="servicos.php">Serviços

 <!--[if IE 7]><!--></a><!--<![endif]-->

 <!--[if lte IE 6]><table><tr><td><![endif]-->

 <ul style="top: 17px;">

 <li><a href="fotos_publicitarias.php">Fotos Publicitárias</a></li>

 <li><a href="servicos_digitais.php">Serviços Digitais</a></li>

 <li><a href="servicos_especiais.php">Serviços Especiais

 <!--[if IE 7]><!--></a><!--<![endif]-->

 <!--[if lte IE 6]><table><tr><td><![endif]-->

 <ul>

 <li><a href="encadernacao.php">Encadernação</a></li>

 <li><a href="laminacao.php">Laminação</a></li>

 <li><a href="impressao_gf.php">Impressão e Grande Formato</a></li>

 <li><a href="molduras.php">Molduras</a></li>

 </ul>

 <!--[if lte IE 6]></td></tr></table></a><![endif]-->

 </li>

 </ul>

 <!--[if lte IE 6]></td></tr></table></a><![endif]-->

 </li>

 <li><a href="produtos.php">Produtos

 <!--[if IE 7]><!--></a><!--<![endif]-->

 <!--[if lte IE 6]><table><tr><td><![endif]-->

 <ul style="top: 17px;">

 <li><a href="loja_virtual.php">Loja Virtual</a></li>

 <li><a href="promocoes.php">Promoções</a></li>

 </ul>

 <!--[if lte IE 6]></td></tr></table></a><![endif]-->

 </li>

 </ul>

	</div>

css:

.menu {

	width: 778px;

	font-size: 0.80em;

	font-size: 12px;

	font-family: arial;

	position: relative;

	z-index: 100;

	margin-top: 135px;

	_margin-top: -3px;

	background-image: url('imagens/barra.jpg');

}

.menu ul {

	padding: 0;

	margin: 0;

	list-style-type: none;

	float: right;

}

.menu ul ul {

	width: 150px;

}

.menu li {

	float: left;

	width: 150px;

	position: relative;

}

.menu a, .menu a:visited {

	display: block;

	font-size: 11px;

	text-decoration: none;

	color: #fff;

	width: 139px;

	height: 18px;

	/*border: 1px solid #fff;

	border-width: 1px 1px 0 0;

	background: #758279;*/

	padding-left: 11px;

	line-height: 15px;

}

html .menu a, html .menu a:visited {

	width: 150px;

	w\idth: 139px;

}

.menu ul ul a.drop, .menu ul ul a.drop:visited {

/background: #d4d8bd url(../../graphics/drop.gif) bottom right no-repeat;/

	background-image: url('imagens/barra.jpg');

}

.menu ul ul a.drop:hover{

	background-image: url('imagens/barra.jpg');

}

.menu ul ul :hover > a.drop {

	background-image: url('imagens/barra.jpg');

}

.menu ul ul ul a, .menu ul ul ul a:visited {

	font-size: 9px;

}

.menu ul ul ul a:hover {

	background-color: #cccccc;

}

.menu ul ul {

	visibility: hidden;

	position: absolute;

	height: 0;

	top: 31px;

	left: 0;

	width: 150px;

}

* html .menu ul ul {

	top: 30px;

	t\op: 31px;

}

.menu ul ul ul{

	left: 147px;

	top: 0;

	width: 150px;

}

.menu ul ul ul.left {

	left: -150px;

}

.menu table {

	position: absolute;

	top: 0;

	left: 0;

}

.menu ul ul a, .menu ul ul a:visited {

	background-color: #999999;

	color: #ffffff;

	height: auto;

	line-height: 1em;

	padding: 5px 10px;

	width: 129px;

}

* html .menu ul ul a{

	width: 150px;

	w\idth: 129px;

}

.menu a:hover, .menu ul ul a:hover{

	color: #ffffff;

	background: #999999 url('imagens/barra.jpg');

}

.menu :hover > a, .menu ul ul :hover > a {

	color: #ffffff;

	background: #999999;

}

.menu ul :hover ul{

	visibility: visible;

}

.menu ul :hover ul ul{

	visibility: hidden;

}

.menu ul :hover ul :hover ul{

	visibility: visible;

}

agradeço ajudas!

abraço!