Busca em emails

Meu chefe me pediu que eu criasse um sistema onde ele pudesse fazer busca em seus emails porém eu não sei nem por onde começar, se eu leio os arquivos diretamente, se existem como fazer o Postfix guardar as caixas de email no Mysql, ou seja, não sei ainda nem por onde começar. Será que alguém aqui já fez isso? Qual seria a melhor idéia??Obrigado desde já.