código html enviado via e-mail

Saudações,Olá galera estou precisando de uma ajuda neste código abaixo, pois o mesmo é enviado para o usuário via e-mail para que ele clique no mesmo e ative o seu cadastro, porém não estou conseguindo colocar de forma correta as aspas simples e duplas de modo que o usuário ao receber este e-mail possa ter um link para clicar e ativar o seu cadastro. Quem puder se habilitar para me ajudar agradeceria muito, pois preciso do mesmo funcionando até sexta-feira (amanhã).Este aqui seria para abrir em uma janela popup<%strMsgFooter = <center><a href="java script:window.open("http://spiox.com.br/autentica.asp?login=" & sText & "&codseg=" & sCodSeg & "&apelido=" & sNameTo & ", "SPioXSite", "toolbar=no, location=no, directories=no, status=no, menubar=no, scrollbars=yes, resizable=no, left=10, top=10, width=200, height=200");avoid();">Autenticador de Cadastro</a></center><br><br><br><center><a href="http://spiox.com.br/autentica.asp?login=" & sText & "&codseg=" & sCodSeg & "&apelido=" & sNameTo & ">Autenticador de Cadastro</a></center>%>Este aqui seria para abrir em uma nova janela normal<%strMsgFooter = <br><br><br><center><a href="http://spiox.com.br/autentica.asp?login=" & sText & "&codseg=" & sCodSeg & "&apelido=" & sNameTo & " target="_blank">Autenticador de Cadastro</a></center>%>Se alguém puder me explicar como e quando usar as aspas simples e duplas em códigos ASP e E-Mail ficaria mais grato ainda, pois desta forma eu já aprenderia e não precisaria estar incomodando de novo.Grato,Marcelo Arruda.