Não exibir quebra de linha no textarea

Preciso de uma ajudinha.

Eu preciso que quando fizer uma consulta ao banco de dados, o campo textarea mostre o conteúdo gravado sem aparecer a quebra de linha.

Exemplo:

Quando ele digita e dá enter o texto fica assim:

1 - Maria

2 - Jose

3 - Pedro

No banco de dados, ele grava assim (e na consulta aparece igual):

1- Maria <br> 2 - Jose <br> 3 - pedro

E eu quero que apareça assim na consulta, dentro do textarea:

1 - Maria

2 - Jose

3 - Pedro

inserir_ficha.php

$objcolab8 = preg_replace("/(\\r)?\\n/i", "<br/>",$_POST['objcolab8']);
consulta_ficha.php

<textarea name="objcolab8" rows="5" cols="40" readonly ><?php echo $row['OBJCOLAB8']; ?></textarea></div></td>

Alguém se habilita a me ajudar? =P