Sistema de Menor Trageto

Bem hj é o dia das duvidas....

Vamos la.... eu gostaria de fazer um sistema parecido com o google maps...

Eu tenho varios caminhos entre dois pontos e gostaria de calcular o menor deles...

Quero soh entender o sistema para poder criar.... melhor seria um script como exemplo....