Criando um sistema de newsletter que gere listas para o outlook

Olá amigos, venho perguntar a vocês experientes.

Estou com a seguinte dúvida:

É possível criar um sistema de newsletter que permita criar listas de usuários (por interesses comuns), gerando um arquivo para lançar no outlook ou outro gerenciador de email.

Se isso é possível, é em qual sistema windows ou linux?

Alguém tem dicas? Materiais de estudo no qual eu possa praticar?