Erro na função de mailer

Quando eu tento enviar uma mensagem de e-mail contendo alguns caracteres por ex (".", "-", "<", etc) aparece a seguinte mensagem de erro:

Language string failed to load: data_not_accepted

Eu uso aquele script de Mailer pra mensagens com autenticação requerida para smtp.

Vlws