[Resolvido] explode resultado de função javascript

e ai pessoal

bem, meu problema parecia simples no princípio,mais até agora não achei uma solução para ele ¬¬

oque tenho aqui,é uma galeria de fotos, com base na biblioteca javascript Jquery.

isso seria irrelevante se o problema não começasse por ai.

a Jquery utiliza como uma "separador de registros" na hora de exibir os resultados, a tralha ( # ), onde o nome das fotos que é o método uzado pela biblioteca para "identificar" as fotos.

ou seja, quando uso o REQUEST_URI, ele me retorna toda URL, menos oque vem depois da tralha, mais eu realmente preciso pegar o valor que vem após a tralha, para fazer validação das fotos e não sair por ai exibindo as fotos de todos para quem souber o nome da foto.

apelei pro javascript.

fiz uma função, onde a mesma me retorna a URL completa, com tralha e tudo,

pensei em utilizar o explode para separar o nome da foto da URL, mais o problema está exatamente ai.

eu estou fazendo algo do tipo:

<?

$url = '<script>document.write(getNameURL());</script>';
$urrl = explode('/',$url);
echo"$urrl[1]";
echo"$url";
?>

por mais que mesmo antes de testar eu soubesse que esse Frankenstein não fosse funcionar, testei mesmo assim, e como o esperado ele retornou o explode como se esse comando javascript fosse um texto, por conta das aspas simples ' '. mais o problema é que ao meu ver a única maneira de executar um script através do PHP é com o echo, mais na atribuição à uma variavel, não é cabivel o echo.

como posso usar o explode no RESULTADO desse script?

alguma ideia?

desde já agradeço

[]'s a todos