[Resolvido] div "comendo" layout

eae Galera, tudo bem?

Estou desenvolvendo um site e sou iniciante no css, gostaria de saber se alguém pode me ajudar com a questão:

http://www.cambacica.com.br/2009/index.php

eu preciso que estas duas divs fiquem alinhadas ao centro e o background acompanhe quando redimensionado o browser. Eu consegui fazer tudo "certinho" só que quando eu visualizo ele em resolução 800x600 o browser "come" o swf da div esquerda.

Alguém sabe o que posso fazer para dar rolagem no site ao invés da div "comer" parte do meu layou?

Obrigado desde já a todos pela pré-disposição em ajudar,

Abraços,