startDrag no eixo x junto com o slider

Oi gente, então eu estou realmente sofrendo com o Flash e aqui está a questão:

Eu tenho esse arquivo:

http://www.talitaemmanuela.com/content/timeline3.html

e como vocês podem ver ele tem uma série de problemas. Mas pra vocês terem uma idéia, começem tentando navergar pelo slider.. tudo funciona como eu quero mas o problema é eu que eu queria proporcionar outra forma de navegação ao usuário, deixando ele arrastar a tela de cima também. O problema é que eu boto o codigo dentro da tira grande falanda que quando eu ele for arrastado o slider também será arrastado! mas ai o slider anda em todas as direções quando eu só queria que ele andasse o eixo X...

está aqui o código:

para oo slider:

onClipEvent (load) {

	diff_x = _root.bound_box._width - this._width;
	bounds = _root.bound_box.getBounds(_root);
	left = bounds.xMin+(this._width/2);
	right = bounds.xMax-(this._width/2);
}

//Scroll the content movie clip depending where this movie clips is located. It is very important to have the content in the content movie clip aligned to zero.
onClipEvent (enterFrame) {

	_root.content_mc._x = -(((this._x-left)/diff_x)*(_root.content_mc._width-_root.bound_box2._width));
}

para a tira grande (parte que se arrasta em cima do slider)

onClipEvent(mouseDown) {

	startDrag(this);
	startDrag(_root.slider);
}

onClipEvent(mouseUp) {

	stopDrag();
}

então por favor, se vocês pudessem me ajudar seria ótimo!!

Obrigada