Mensagem de erro

Pessoal Bom Dia

Hoje estava observando uns relatorios e percebi q aconteceu um erro

A mensagem de erro foi essa:

>
Warning: mssql_query() [function.mssql-query]: message: Unicode data in a Unicode-only collation or ntext data cannot be sent to clients using DB-Library (such as ISQL) or ODBC version 3.7 or earlier. (severity 16) in /var/www/intranet/relatorios/pesq_rel_fat.php on line 27

Warning: mssql_query() [function.mssql-query]: Query failed in /var/www/intranet/relatorios/pesq_rel_fat.php on line 27

O comando usado nesta linha 27 foi o seguinte:

$pesquisaA = mssql_query("SELECT distinct T0.DocDate, T0.Serial, T0.NumAtCard, T0.DocTotal,
T0.U_Tppagto, T0.cardcode, T0.cardname, T0.JrnlMemo, T0.ObjType
FROM OINV T0 INNER JOIN INV1 T1 ON T0.DocEntry = T1.DocEntry
WHERE T0.DocEntry >= '$dataini' and T0.DocEntry <= '$datafim' ");
O que me deixou mais encabulado era que o relatorio estava funcioando.. e agora por algum motivo deu esse probleminha..

Alguem sabe me dizer como proceder ?