[Resolvido] div, dentro de outra div, com float

olá pessoal...desenvolvi meu primeiro menuzinho com jquery...porém não estou conseguindo alinhá-lo no centro de outra div...acho que o problema está no float:left, quando tiro ele, fica tudo no centro...

css:

#conteudo {
	clear:both;
	background-color:#6d8ba4;
	border-width: 1px;
	border-style:none dashed dashed dashed;
	border-color: #FFFFFF;
	display: block;
	margin:0px 5px 0px 5px;
	padding:5px 10px;
}

#novidades {
	//ja tentei por de tudo aqui, ontem retirei tudo o que tinha dentro das chaves, nao afetou nada o html...
}

#novidades ul {

	display: block;
	list-style-type: none;
}

#novidades li {

	color: #FFFFFF;
	text-align: center;
	display: block;
	float:left;
	margin:0px 2px;
	padding: 3px;
	width:80px;
	cursor:pointer;
}

.um {
	color: #000000;
	display:block;
	background-color: #FFFFFF;
	margin:0px 5px;
	padding: 5px;
	clear: both;
	height: 150px;
	width: 350px;
}

.dois {
	color: #000000;
	display:none;
	background-color: #FFFFFF;
	margin:0px 5px;
	padding: 5px;
	clear: both;
	height: 150px;
	width: 350px;
	}

.tres {
	color: #000000;
	display:none;
	background-color: #FFFFFF;
	margin:0px 5px;
	padding: 5px;
	clear: both;
	height: 150px;
	width: 350px;
}

.quatro {
	color: #000000;
	display:none;
	background-color: #FFFFFF;
	margin:0px 5px;
	padding: 5px;
	clear: both;
	height: 150px;
	width: 350px;
}

.cinco {
	color: #000000;
	display:none;
	background-color: #FFFFFF;
	margin:0px 5px;
	padding: 5px;
	clear: both;
	height: 150px;
	width: 350px;
	}

.ativo {
	background-color:#273c4e;
}

.inativo {
	background-color:#999999;
}

html

 <div id="conteudo">
	<center><div id="novidades">
	<ul class="menu">
	<li id="um" class="ativo">Trabalho 1</li>
	<li id="dois" class="inativo">Trabalho 2</li>
	<li id="tres" class="inativo">Trabalho 3</li>
	</ul>
	<div class="um">
	Trabalho de Número 1!
	</div>
	<div class="dois">
	Trabalho de Número 2!
	</div>
	<div class="tres">
	Trabalho de Número 3!
	</div>
 </div></center>
 Conteudo
 </div>

SS FIREFOX/IE:

http://img300.imageshack.us/i/ssfirefox.png/

http://img300.imageshack.us/i/ssie.png/

conto com vocês :>