[Resolvido] listar categorias e sub-categorias

Bom Dia Amigos,

Estou com o seguinte problema:

preciso extrair de uma tabela mysql alguns dados, talbela descrita abaixo:

id,

usuario,

data,

hora,

relatorio

preciso que os mesmo fiquem dispostos da seguinte forma:

27/01/2010

luiz

18;00:52 - Alterado dados do cliente luiz.(repetindo todos os relatorios do usuario naquele dia)

19:52:00 - Adicionado campo no formulario de cadastro.

carlos

16:20:41 - Inciado desenvolvimento de cadastro.

28/01/2010

luiz

13:00:52 - Alterado dados do cliente abelardo

19:52:00 - Adicionado campo no formulario de cadastro.

carlos

16:20:41 - Inciado desenvolvimento de cadastro.

se alguém puder me dar uma luz.

Grande abraço,