[Resolvido] Passar PSD para HTML

Bom estou tentando montar este layout.

http://i41.tinypic.com/2d12vb4.png

Queria saber como colocar estes tracejados, que estão dividindo os tópicos, e queria uma ajuda no menu pois a imagem branca quando coloca o mouse em cima esta cortando.

http://teste1.hardinformatica.net/

@brunoferreira_