Problema com texto do lado da imagem

Pessoal, tenho essa imagem, com um texto do lado, flutuando. Acontece que tenho uma lista dentro de outra lista, e a lsita filha não fica aninhada, ela fica na mesma posição que a lista de cima.

#foto img { margin: 10px 0 0 10px; float: left; margin-right: 35px; }

<div id="foto">

 <img src="_images/imgTratamento.jpg" alt="" />

 texto aqui

</div>

imagem http://img140.imageshack.us/img140/484/testex.jpg