Lightbox para conteúdo

Bom dia pessoal.. gostaria de fazer um tipo de lightbox, só que em vez de aparecer uma imagem somente, aparecer conteúdo e imagem. dei uma lida rápida aqui, mas não é aquelas coisas...

podem me ajudar quanto a isso ?

outra coisa que vi,.. tem como por dois CSS no mesmo documento ? (linkar eles)

Obrigado.