Inserir elemento ao selecionar

Olá!

Caros companheiros, tenho uma dúvida. Como faço para que quando o internauta escolha uma opção em um menu de salto aparece ao lado um Textfield? Mas, só pode aparecer o Textfield se ele selecionar a opção X do menu de salto. Ou um radio button. Quanto o internauta marcar o radio button especifico aparece um textfield.

Valeu!