GPO no Windows 2000: Grupos Restritos não funciona em estações Windows

Caros colegas do fórum,

Estou tendo um problema envolvendo um domínio baseado no Windows 2000, com estações Windows XP. Já postei esta dúvida no Technet, mas até o momento, nada.

Descrevendo o cenário:

• Tenho um domínio baseado no Windows 2000 Server, com estações Windows XP.
• Criei GPOs diversas que funcionam bem.
• Defini um Grupo Restrito para Domain Admins, para que apenas este grupo seja administrador local das estações Windows XP.

O problema:

A diretiva de Grupos Restritos não funciona de jeito algum! Já tentei de tudo, até mesmo importar e editar outros modelos de diretivas!

Alguém sabe o que pode estar acontecendo?