Descobrir categorias filhas

Olá, boa tarde,

Procurei muito na net e não consegui achar isso. Estou editando um plugin de restrição de usuários que infelizmente mostrava todas as categorias na lista de categorias na pagina de novo post. Bom, eu já consegui restringir as categorias, para aparecer apenas as que o usuário possui autorização para ver, porém o plugin tem uma opção chamada: lock_recursive, que faz o seguinte: Ao proteger uma categoria, todas as filhas dela automaticamente serão protegidas.

Pois bem, no banco nada muda, é apenas na programação mesmo que se a opção de lock_recursive tiver ligada, o sistema tranca as filhas de toda categoria trancada. Eu to com problemas nisso, pois consigo restringir e fazer aparecer apenas as categorias que o usuário tem acesso, e as filhas dela, infelizmente não consegui.

O plugin que estou editando é o User Access Manager (link).

Valeu ^^