Adicionando controles dinamicamente

Olá pessoal,

Tenho uma página que preciso gerar alguns campos ocultos com nomes pré-definidos.

Daí então resolvi criar esses campos ocultos dinamicamente através do C#, que segue o código:

 HiddenField hdfEmailCobranca = new HiddenField();

 hdfEmailCobranca.ID = "email_cobranca";

 hdfEmailCobranca.Value = "menuemail@dominio.com.br";

 this.Form.Controls.Add(hdfEmailCobranca); ---> [o erro ocorre nesta linha]

Porém, nesta última linha ocorre o seguinte erro:

The Controls collection cannot be modified because the control contains code blocks (i.e. <% ... %>).

Lembrando que esse código se encontra no code-behind e na página aspx utilizo um código C# para definir a aba ativa do menu.

Fiz alguns testes, meu primeiro foi em uma master page, retirei e o erro continuou, outra tentativa foi criar um PlaceHolder, finalmente funcionou, mas o nome do campo que deveria ser "email_cobranca" é adicionado um prefixo que acaba alterando o nome requerido do campo.

Estou utilizando Visual Web Developer 2005 E.D.

Alguém tem alguma dica pra clarear as coisas por aqui?

Valew!