Preencher gridview via ajax

Tenho uma página default.aspx que preenche um repater de acordo com imagem a seguir:

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://img17.imageshack.us/img17/2457/defaultyf.jpg&key=cefd6e79f97e61c0901c00203bfe46784ff0aeefc2b564a0d1cc7aa47189fd8a" alt="defaultyf.jpg" />

Qdo o + é clicado abre uma pagina de detalhe como a imagem a seguir:

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://img121.imageshack.us/img121/189/detalhar.jpg&key=e2b4fd701e7c5a932d186584d232e9748b799d7f03d33eba792a80eadf1fab4d" alt="detalhar.jpg" />

Preciso que esta página de detalhe abra na pagina onde estão as categorias na página default. A cada click na imagem de + seria carregado um gridview com o detalhe e exibido entre as categorias.

Sei que seria com ajax, mas não tenho idéia de por onde começar. Tenho de usar o Visual Studio 2005.

Algum link de ajuda ou exemplo de algo parecido?