Problema com SELECT IN NER J OIN ON ORDER BY ASC

Tabelas do meu banco de dados esta assim: tabela categoriass id_cat='1' nome_catt='Note book'
------------------------------------------------------
tabela categorias cod_cat='1' nome_cat='Acer' id_cat='1'
tabela categorias cod_cat='2' nome_cat='ASUS' id_cat='1'

È exibido na tela da seguinte forma Note book
Acer

Note book
ASUS
-----------------------------------------------------------------------------------

O problema é que repete a Note book da tabela categoriass Duas vesez ,Eu queria que ficasse assim :

Note book
Acer
ASUS

-----------------------------------------------------------------------------------

Vou postar aki o arquivo ou a parte do script que esta o problema

<?

 include ("includes/con.php");

?>

<? // Consulta que pega todos os produtos e o nome da categoria de cada um

$sql = "SELECT `categorias`.*, `categoriass`.`nome_catt` AS nome_catt FROM `categorias` INNER JOIN `categoriass` ON `categorias`.`id_cat` = `categoriass`.`id_cat` ORDER BY `categorias`.`nome_cat` ASC";
$query = mysql_query($sql);

while ($produto = mysql_fetch_assoc($query)) { // Aqui temos o array $produto com todos os dados encontrados

 echo "<font color='#00CC00' size='2'>" . $produto['nome_catt'] ."</font>". '<br />';

?>

essa parte os scripts php separam-se porque aki tem um script HTML <?

 echo $produto['nome_cat']; ?>

<? } ?>

uma function sera que resolve o problema ? o oque fazer o que usar ?

Se alguem souber como Resolver o problema e se puder, favor postar scripts usando meu script como base ,é porque eu sou iniciante :)