[Resolvido] Menu que acompanha Scroll

Ola!

Eu gostaria de fazer um menu que acompanha o scroll da página...

Encontrei vários scripts prontos na internet, porém não consegui implementa-los.

Estou desenvolvendo em ASP.NET, e minha páginas possuem uma master page.

O Código desse link, funciona parcialmente (Somente ao abrir a página, mas a rolagem em si não acontece):

http://javascript.internet.com/image-effects/persistent-layer.html

Esse outro não consegui fazer funcionar de jeito nenhum:

http://codigofonte.uol.com.br/codigo/js-dhtml/efeitos/menu-que-acompanha-o-scroll-da-pagina

Tendei de várias formas, no body da masterpage, com javascript externo, etc, mas nada funciona!

Alguem já implementou algo do gênero, e pode me dar uma ajuda?

Obrigada!