Montar rede interna com firewall

gostaria de fazer essa estrutura abaixo, porém não consigo montar corretamente, como eu montaria essa estrutura?

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://www.linuxjournal.com/files/linuxjournal.com/linuxjournal/articles/108/10843/10843f2.jpg&key=46c093d9065715ee2663cb97c096dc3d681b03ee10404438874006598c4fb07a" alt="10843f2.jpg" />

Lembrado que eu ja tenho uma maquina com 2 placas de rede com o debian instalado para ser o firewall...