[Resolvido] Invalid Date and Time "14/09/2011"

Olá,

Em meu ambiente de teste, onde meu sql server 2008 express está instalado em sua versão em portugues e em configuraçoes regionais a

a configuração de data está dd/mm/yyyy não ocorre o erro de Invalid Date and Time "14/09/2011" em um dos procedimentos de minha aplicação.

A mesma aplicação que foi realizado o deploy para um servidor de produção com a mesma versão do sql server 2008 express (só que em ingles)

em determinado processo está ocorrendo o erro acima. Em configurações regionais do meu windows server 2008 r2 está configurado a data para dd/mm/yyyy

Alguma ideia do que pode ser o problema?