Alterar foto com javascript

É o seguinte, eu tenho uma página em ASP.NET, e nela tenho uma foto principal com zoom em javascrip

e uma ListView com as miniaturas das outras fotos do produto. Quando clico nas miniaturas, a foto principal é alterada pelo evento do botão em C#.

ASP.NET

<asp:HyperLink ID="lnkMainLightbox2" runat="server" CssClass="cloud-zoom">
<asp:Image id="defaultImage" runat="server" />
</asp:HyperLink>

C#

protected void imageButton_click(object sender, ImageClickEventArgs e)
{

 ImageButton imageButtonSelecionado = (ImageButton)sender;
 this.defaultImage.ImageUrl = imageButtonSelecionado.DescriptionUrl;
 lnkMainLightbox2.Attributes["href"] = imageButtonSelecionado.AlternateText;
}

Só que eu não quero que de postback, então resolvi fazer por javascript:

No OnLoad da página adiciono o atributo onclick em cada miniatura da foto na lista

foreach (ListViewItem lvi in lvProductPictures.Items)
{

 var imageButton = (ImageButton)lvi.FindControl("imageButton");
 imageButton.Attributes.Add("OnClick", ("UpdateMainImage('" + imageButton.DescriptionUrl + "', '" + imageButton.AlternateText +"'); return false;"));
}

E na página html deixei a função:

function UpdateMainImage(url, zoom) {
 var linkZoom = document.getElementById('<%=lnkMainLightbox2.ClientID%>');
 var imgMain = document.getElementById('<%=defaultImage.ClientID%>');
 linkZoom.setAttribute("href", zoom);
 imgMain.src = url;
}

A foto está trocando normal, mas o zoom não troca. O zoom fica sempre da primeira foto. Não manjo muito de javascript, não sei o que estou fazendo de errado.

Também tenho javascripts do zoom na página:

<script language="javascript" type="text/javascript">

 $(document).ready(function () {
 $('.cloud-zoom').jqzoom();
 });

 jQuery(document).ready(function($){
 var options = {
 zoomWidth:300,
 zoomHeight: 200,
 xOffset: 20,
 yOffset: 0,
 position: "right",
 zoomType: 'standard',
 lens:true,
 frameWidth: 500,
 frameHeight: 600
 };
 $('.cloud-zoom').jqzoom(options);
 });

</script>

Se alguém puder me dar uma força eu agradeço desde já.