Subcategorias - Site Fnac

Olá Pessoal, boa tarde!

Tenho uma dúvida relacionada a um e-commerce que estou customizando.

O cliente gostaria de ter um site igual o da "Casas Bahia" porém com algumas funcionalidades do site da "Fnac", pois bem! Efetuei a compra de um Script de PHP+MySql para a criação do website. Criei o modelo e está ok, porém agora ele quer que seja criada uma área igual a apresentação de subcategorias do site da "fnac" (vide imagem abaixo), a apresentação tem um efeito deslizante quando é clicado em uma subcategoria, porém não tenho idéia de como fazer e nem de como associar os produtos nessa apresentação.

Não sei se estou postando minha dúvida na área correta, senão, peço que me desculpem!

Segue o link do modelo que estou desenvolvendo

Modelo Ecommerce

e o link+imagem do que o cliente gostaria

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://www.estrategiati.com.br/modelos/fnac.jpg&key=7af0c0d0e86b07d22f3aac4550fe3af1ff1da3fc895b6cfb9634e8412aa8aaf3" alt="fnac.jpg" />

Clique aqui

Agradeço desde já!

Abraços