[Resolvido] Tag Cloud criar a partir da busca no site

Então, um cliente me pediu pra criar uma nuvem de tags no site dele e quer que as palavras sejam mostradas a partir da pesquisa feita no site. Minhas dúvidas são: esse é mesmo um jeito certo de se fazer, e quanto ao tratamentos dos dados digitados, não ficaria muito complicado trabalhar com eles, já que não sei o que vai ser digitado. Preciso da ajuda de vocês, nunca precisei fazer nada do tipo até então e estou meio confuso.