[Resolvido] Galeria de imagens criadas por muitos usuários

Olá!

Estou com uma dúvida e ainda não consegui encontrar respostas na internet que me esclarecessem.

Estou desenvolvendo um site e nele terei usuários que poderão realizar upload de uma dúzia de fotos.

Essas imagens ficarão em uma galeria individual. Cada usuário tem seu álbum. (um exemplo para deixar mais claro: o álbum de fotos do facebook).

O que é melhor: salvar essas imagens no banco de dados ou em um diretório?

Desde já, muito obrigada! :)