Problemas na consulta

Olá pessoal, estou com problemas na consulta em php usando o mysql_fetch_array... estou fazendo uma consulta e o código SQL está correto, retornando 1 resultado, porém quando eu vou exibir na página ele não encontra nenhum resultado. O código está abaixo :

$nome = $_POST['txt_verb'];
 $result = mysql_query("SELECT * FROM tbverb where $idioma LIKE '%$nome:%'",$con);
 echo"SELECT * FROM tbverb where $idioma LIKE '%$nome:%'";

	if(mysql_fetch_array($result)!=null)
	{

 while($linha = mysql_fetch_array($result))
 {
 echo "<div class=cental>";
 echo "<div class=pb>",negrito($linha['pb']),"</div>";
 echo "<div class=idioma>";
 if(($linha['pp'] != "") && ($linha['pp'] != null))
 echo "<div class=pp>",pintatext('green',$linha['pp']),"</div>";
 if(($linha['ff'] != "") && ($linha['ff'] != null))
 echo "<div class=ff>",pintatext('blue',$linha['ff']),"</div>";
 if(($linha['fb'] != "") && ($linha['fb'] != null))
 echo "<div class=fb>",pintatext('orange',$linha['fb']),"</div>";
 if(($linha['fq'] != "") && ($linha['fq'] != null))
 echo "<div class=fq>",pintatext('red',$linha['fq']),"</div>";
 echo "</div>";
 echo "<br />";
 echo "</div>";
 }