Importar Página de outro site para o meu

Boa tarde pessoa.. Faz 2 dias que estou procurando e não tem jeito de eu conseguir fazer funcionar 100%.

O que eu preciso: Estou fazendo um site de uma agência de turismo e o dono desta agência quer incorporar no site dele, uma página do site de uma outra operadora de turismo, que disponibiliza os mesmos pacotes em parceria com ele. Eu tentei com

file_get_contents('http://www.cativaoperadora.com.br/pacotes_aux.php?tipo=PA')

, até funcionou mas o problema é que não aparece as fotos devido elas não estarem com o caminho completo, por exemplo: a foto está sendo exibida assim:

<img src="pacotes/foto.jpg" />

 e para que elas aparecessem no site do meu cliente, elas deveriam estar assim:

<img src="http://www.cativaoperadora.com.br/pacotes/foto.jpg" />

. Ja tentei alterar isso via código e não deu. Tentei com Iframe. Funcionou só que a altura (height) da página externa é maior que 100% então eu não consegui mostrar todo o conteudo. pra vcs terem uma idéia do tamanho da página, para eu exibir toda ela o height ficou em 8700. Só que pode aumentar a quantidade de itens ou diminuir, por isso o height deveria ser automático. Já tentei scripts em JS não deu, Jquery-iframe-height-plugin, tbm não deu, height: 100% e height: auto, também não funcionou.

Se alguém tiver uma idéia de como eu possa fazer, agradeço.. pois não sei mais o que fazer para o height da iframe ficar com o tamanho da página de origem e nem como alterar o endereço das imagens para poder usar o php.

Grato a todos.