Como definir destino de imagem em imagejpeg();

Olá galera,

Andei estudando um pouco de manipulação de imagens.

Estou com um script que redimensiona uma imagem e grava uma copia da mesma para outras utilizações.

Mas não estou achando como manipular o destino onde armazeno a imagem.

Ela esta sendo gravada sempre na mesma pasta da imagem original.

//imagem a ser aberta
$imagem = "slides/".$slide['image'];

//DEFINE OS PARÂMETROS DA NOVA IMAGEM A SER FEITA

$largura = 830;
$altura = 300;

//NOME DO NOVO ARQUIVO

$imagem_gerada = explode(".", $imagem);
$imagem_gerada = $imagem_gerada[0].'_fancy.jpg';

//CRIA A NOVA IMAGEM
$imagem_orig = imagecreatefromstring(file_get_contents($imagem));

//LARGURA
$pontoX = imagesx($imagem_orig);

//ALTURA
$pontoY = imagesy($imagem_orig);

//CRIA O THUMBNAIL
$imagem_fin = imagecreatetruecolor($largura, $altura);

//COPIA A IMAGEM ORIGINAL PARA DENTRO
imagecopyresampled($imagem_fin, $imagem_orig, 0, 0, 0, 0, $largura+1, $altura+1, $pontoX, $pontoY);

//SALVA A IMAGEM
imagejpeg($imagem_fin, $imagem_gerada);

//LIBERA A MEMÓRIA

imagedestroy($imagem_orig);
imagedestroy($imagem_fin);

No caso eu pego a imagem original na pasta slides.

Queria que a copia fosse gravada em uma outra pasta thumbs.

Tem que usar uma outra função pra fazer isso?

Abraços!!!