Iterar entre diversos textbox's em um groupbox. C#

Galera, estou com um probleminha, preciso passar valores de várias textbox's (9 no total) para uma matriz bidimensional, porém com os loops aninhados eu não estou conseguindo, tentei pelo foreach e também não, gostaria que alguém me desse um help, ou pelo menos um exemplo pra eu pegar a idéia de como fazer

Desde já agradeço