Problema com imagem em tabela dinâmica

Tenho o seguinte código:

<div id="tables">
<table align="center" width="40%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<th class="top"><b>Visitantes</b></th></tr>

<?

require('access.php');

$tabla = mysql_query ("SELECT * FROM on_user ORDER BY lastvisit DESC"); // obtenho os registros

while ($row = mysql_fetch_array($tabla)) {

$realip = $row["visitor"];

echo "<tr><td><img src=http://site/imagem?IP=$realip> $row ["nome"]</td></tr>";

}

echo "</table>";
?>

</div>

Mas a imagem aparece em uma linha e o nome em outra! Eu quero que os dois apareçam na mesma linha! /applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://masbclix.br22.com/tabela.png&key=90b06c0ff77c94cb7f3abf129656af669b3845fc32b9c9ba0b8e99b61c9e2394" alt="tabela.png" />

Tem uma solução pra isso?