Adicionar valores em Array caso igual.

Pessoal,

Tenho a seguinte situação:

Uma tabela com dados de usuários. Dentre os campos, tenho um para Aniversário.

Preciso fazer um FOR de 1 a 12 (referente a meses).

Provavelmente, varias pessoas fazem aniverário no mesmo mes.

Preciso mostrar na tela algo assim:

20 pessoas

Mes 1 = 2

Mes 2 = 1

Mes 3 = 4

Mes 4 = 3

Mes 5 = 2

Mes 6 = 1

Mes 7 = 0

Mes 8 = 3

Mes 9 = 1

Mes 10 = 0

Mes 11 = 2

Mes 12 = 1

Grato pela ajuda!