Strings em matrizes bidimensionais

Bom dia.

Estou tentando montar algo na mesma logica de uma planilha do excel.

Em cada linha estou lendo strings e tambem ints, as quais estao separadas por \t, cada separação de \t significa uma coluna da "tabela"

Bom, ja tenho a logica de criar uma matris, onde a quantidade de linhas é a quantidade de linhas que ele lê, e a quantidade de colunas, onde estou indentificando como a quantidade max de \t, pra isso estou colocando cada valor de quantidade de \t's em um vetor, faço a ordenação e depois pego o maior valor, pra que é o max valor de colunas, entre os lidos.

Mas estou com um problema, nao consigo colocar cada dado, que esta antes de um \t, ou entre \t's, em uma linha e uma coluna de uma matris, alguem poderia me dar uma luz? quem sabe pra achar a quantidade de colunas de uma maneira mais eficiente.

meu codigo:

#include <stdio.h>
#include <string.h>
#include <ctype.h>
void ColocaCelula(char vetor, char matris, int k, int colunas){

 int l;
 int m;
 for(m=0;m<k;m++){
 char aux[301];
 for(l=0;l<k;l++){
 if((vetor[l] == 9) || (vetor[l] == 10)){
 strcpy(matris, aux);
 //coloca o aux no matris
 colunas++;

 memset(aux,(char)0,sizeof(char)*50);
 }else{
 strcat(aux, vetor);
 //concatenar vetor[] no aux;
 }
 }
 }

}

int ordena(int *vetor){

 int i;
 int j;
 int temp;
 int tamanho = strlen(vetor);
 for(i=0;i<tamanho;i++){
 for(j=0;j<tamanho;j++){
 if(vetor[i] < vetor[j]){
 temp = vetor[i];
 vetor[i] = vetor[j];
 vetor[j] = temp;
 }
 }
 }

 return vetor[0];
}

int main(){

 int tamanho = 0;
 int linhas;
 int colunas = 1;
 char vetor[301];
 int k, i,l;
 int m;
 int j;
 k=0;

 char matris[linhas][colunas][301];

 while(1){

 fgets(vetor, 301, stdin);
 if(strcmp(vetor, "\n") == 0){
 break;
 }

 tamanho = strlen(vetor);
 k++;

 }

return 0;
}

Obs: meu codigo aparentemente esta quebrando, nao faço a ideia do porque.

obrigado.