Redirecionamento PHP + JQUERY

Sou iniciante ao extremo e tenho uma dúvida em um script, peguei uma parte aqui e outra ali, e fiz esse.

O problema maior é no redirecionamento, quando ele vai abrir a pagina simplesmente abre dentro da DIV na sidebar e não carrega a pagina.

Segue o script js e php:

login.js

[inline] //validação exclusiva para logar no sistema
$(document).ready(function(){
$("#login").validate({
rules:{
nome:{
required:true
},
senha:{
required:true,
minlength: '6'
}
},
messages:{
nome:{
required:"Campo login está em branco!"
},
senha:{
required:"Campo senha está em branco!",
minlength:"A senha deve ter no minimo 6 digitos"
}
}

});

$(function($) {

// Quando enviado o formulário
$('#login').submit(function() {

// Limpando mensagem de erro
$('label#error2').html('');

// Mostrando loader
$('div.loader').show();

// Enviando informações do formulário via AJAX
$(this).ajaxSubmit(function(resposta) {

// Se não retornado nenhum erro
if (!resposta)
// Redirecionando para o painel
window.location.href = "admin.php";
else
{
// Encondendo loader
$('div.loader').hide();

// Exibimos a mensagem de erro

$('label#error2').html(resposta);
}

});

// Retornando false para que o formulário não envie as informações da forma convencional

return false;

});

});

});

// Quando carregado a página
[/inline]

validacao.php

[inline]

<?php
include '../functions.php';
include '../configuracao.php';

 $nome = trim(removerCaracter($_REQUEST['nome']));
 $senha = trim(removerCaracter(sha1($_REQUEST['senha']."NTX")));
//$senha = sha1($_REQUEST['senha']);
 $sql = mysql_query("SELECT * FROM analistas WHERE user_nome = '$nome' AND user_senha = '$senha'");
 $user = mysql_fetch_array($sql);
 if(empty($nome) && empty($_REQUEST['senha'])){
 echo '';
 }else{
 if(mysql_num_rows($sql)>0){
 session_start();
 $_SESSION['nome'] = $user['user_nome'];
 $_SESSION['sobrenome'] = $user['sobrenome'];
 $_SESSION['user'] = $user['user_user'];
 $_SESSION['site'] = $user['user_site'];
 if($_SESSION['user'] == 'admin'){
 header("location:../admin.php");
 }else{
 header('location:../'.removerCaracter(trim(strtolower($_SESSION['site']))));
 }
 }else{
 echo'<label id=\"error\">Login ou senha errado!</label>';
 }
 }

?>

[/inline]

Agradeço desde já a ajuda, até por que de jquery sou leigo total.